Σάββατο, 22 Δεκεμβρίου 2012

Ρουμελιώτες πρόσφυγες στην Πάτρα, 1700


  Στο λημέρι μας, στην κλεφτουριά είχαμε μιλήσει παλιότερα για τη μετοικεσία Ρουμελιωτών και άλλων Ελλήνων στην Πελοπόννησο στη διάρκεια της Βενετοκρατίας, ως μέτρο πύκνωσης του πληθυσμού του Regno του Μοριά και αποδυνάμωσης των απέναντι τουρκοκρατούμενων ελληνικών περιοχών.
  Παρακάτω παραθέτω μερικά από τα ονοματεπώνυμα αυτών που έφτασαν στην Πελοπόννησο.
Πάτρα, 1714, Savonarola, Raffaello, 1680-1748.

«Laus Deo, 1700 20 Μαΐου, στο νέο Πάτρα,
Ονοματολογι τες φαμέλιες οπου εχουνε χαρες ηστα αφεντικα […] ιστι προβιντζια της Αχαιας μετα τεριτορια οπου εβρισκονται γενομενο κατά την προσταγη του εκλαμπροτατου και υψηλοτατου αφεντη Φραγκισκο Γκριμανη γκενεραλες:

Στο τεριτόριο της Πάτρας.

Φαμίλιες από τη Ρούμελη

Μαργέτα του Γλέζου
Γαρουφαλιά Λεμοπούλα
Δημήτρης Γεωργακόπουλος
Παναγιώτης Παπάκης
Νικολος Διεβιαρης
Χρυσαφη Φαλοσπουλα
Νικολος Κοντοπάτης
Δήμας Δούσος
Σταθης Πουφος
Δημητρης Πουφος
Αστερω Χρυσοπουλα
Γιαννης Ξανθόπουλος με τον αδερφό του
Θόδωρος Κλεπτης
Δημήτριος Κούσος
Γιάννης Παπας
Γιάννης Κούρτης
Γιάννης Στερόπουλος
Νικολός Περος
Νικολος Κούσος
Γιάννης Μαντηλας
Γιώργος Παπαδημήτρης και ο αδερφός του
Γιώργος Γαλιτας με τη μάνα του
Γιώργος Ρυμπας με τον αδερφό του
Παναγιώτης Κονσκούλης
Γιάννης Σοφρατζής
Γιάννης Κοσμάς
Παιδιά του Δήμου Ξυλογαιδαριτη
Δημάκης Μεταλόπουλος
Γικας του Νερούτζου
Νικολος Φαλτζος
Βελισαρης Μακρής
Χρυσανθος Τεκλοπουλος
Παιδιά του Γιάννη Βασίλη
Κωσταντής Συναδης
Γιάννης Σιρλιάγκος
Κανελος Σκορδιλης
Θοδορος Βαφιας
Μεσιολε Λεκα
Γιώργος του Καραμουτζώτη
Γιάννης Αρίδης
Στάθης Κουρής με τον αδερφό του
Παναγιώτης Μπαλής
Γιώργος Κιλας
Χριστόδουλος Κουβαράς
Μπετονισης Κουβαράς
Γιώργος Κουβαράς
Γιώργος Σασλάνης
Δημήτρης Μαλής
Ελιμάδα του Πιτουρίδη
Κωνσταντης Πιτουρίδης
Αγαπητός του Παπαδημα
Σίμος Τερλιγιάννης
Στάθης Παγίδης με τον αδερφό του
Αλέξης Σανταρίκας
Μαρδίτσα του Μουρτεζα
Σέρβος Σιμόπουλος
Δήμος Βουνίσιος με τον αδερφό του
Χήρα του Κωσταντή Μιχάλη
Δήμος Ορφανός με τον αδερφό του
Παναγιώτης
Παπαπαναγιώτης Κατζός
Γιάννης Μαλάνης
Θόδωρος Μουλαράκης
Φράνκο Μουσουμάνι
Νικολος Βαριστος (Ευχάριστος ;)
Τριαντάφυλλο Κουτσουνάρης
Στάθης Κοντοδήμος
Κωσταντής Μαστρομένεγας
Δάφνη Λοϊζοπούλα
Θόδωρος Κουτσουβάτης
Αγαπητός Μαλης
Νικολος Πισπολος
Γιάννης Κολοτράβας
Γιάννης Κοτας
Γιώργος Μανταγάρης
Γιάννης Ορφανός
Μανώλης Λαγανικος με τον αδερφό του
Δημήτρης Μανταγάρης
Παιδιά του Τσιμούλη
Φράγκος Αργαλιος
Νικολος Μαθεος
Δημήτρης Ξυλογαδαριτης
Γιάννης Στόγιας
Χήρα Λεμοπούλα
Χήρα Δέμενα με τον ανηψιό της
Ανδρέας Ξυλογαδαρίτης
Στάθης Ντελιδήμος
Δημήτρης Γιωργουσόπουλος
Παπαδιά Κωσταντόνενα με τα παιδιά της
Γιώργος Μπογδανος
Χήρα Στάθενα Καλού
Γιώργος Ξυλογαδαρίτης
Στάθης του Γιώργου
Νικολος Κουβαράς


Φαμίλιες από Θήβα
Ξανθή του Καιρή
Αργέντα του Βιντάκη
Γιάννης Ραβελάς
Μαρδίτσα του Λουκά
Σταμάτης Μυλωνάς
Σταύρος Βουτας

Από την Έγριπο(Εύβοια)
Κοσμένω Ρήγου
Αναστάσης Πανταζής
Δημήτρης Μεταξάς
Σταμούλης Αμπελικόζης
Παιδιά του Λευτέρη
Γιωργάκης Στάβλος»

Κώδιξ Μέρτζιου, μεταφρασμένη έκδοση στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Πατρών

4 σχόλια:

  1. Αγαπητέ φίλε,
    έχεις καμία εκδοχή για τα επώνυμα με κατάληξη "-ούλιας" π.χ. ψαχούλιας, παπούλιας, σπυρούλιας κλπ. Το δικό μου επίθετο τελειώνει σε "-ούλιας" και είμαι κάτοικος της ορεινής Αχαϊας. Η παράδοση του χωριού μου λέει πως καταγόμαστε από την Ήπειρο αλλά δεν είμαι σίγουρος ότι ισχύει.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Γεια σου φίλε Γιώργο,

    Η κατάληξη -ούλιας είναι μια ακόμα υποκοριστική κατάληξη που χρησιμοποιήθηκε για να σχηματιστούν πατρωνυμικά επώνυμα(κυρίως), όπως και τα -ούλης, -ούδης, -ούσης/-ούσιας, και προέρχεται απο το υποκοριστικό επίθημα -ούλι που χρησιμοποιούμε και σήμερα(βλ. μικρούλι).

    Ειδικά στα Καλαβρυτοχώρια το συναντάμε αρκετές φορές, Γιαννούλιας, Δρούλιας(υποκορ.μορφή του Ανδρούλιας<Ανδρέας), Καρκούλιας, Κουτρούλιας, Μαυρούλιας, Παντούλιας, Παπούλιας, Ροιδούλιας, Σπυρούλιας, Σταθούλιας, Σταυρούλιας, Σφαραγγούλιας, Ασπρούλιας, Γεωργούλιας, κ.α.

    Η καταγωγή απο την Ήπειρο είτε όταν μιλάμε για οικογένειες είτε για χωριά είναι μια συνηθισμένη θεωρία, που τις περισσότερες φορές δεν βασίζεται στην πραγματικότητα. Αν αναφέρεσαι στα Σουδενά, που λανθασμένα σχετίζονται με τον ομώνυμο χωριό της Ηπείρου δεν προκύπτει απο πουθενά κάποια σχέση. Τα Σουδενά της Αχαΐας ήδη αναφέρονται απο τον 15ο αιώνα.

    Κατάγομαι και εγώ απο την Αχαΐα και έτυχε τις τελευταίες μέρες να ασχοληθώ αρκετά με την ιστορία των Καλαβρυτοχωριών.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Αγαπητέ και φίλτατε Κλεφτάκο πολύ ευχαριστώ που απάντησες στην ερώτησή μου. Βέβαια, μου κάνει εντύπωση που θεωρείς ότι "Η καταγωγή από την Ήπειρο είτε όταν μιλάμε για οικογένειες είτε για χωριά είναι μια συνηθισμένη θεωρία". Η "ιστορία" των Σουδενών λέει ότι κάποιες οικογένειες από τα ομώνυμα χωριά της Ηπείρου κατέφυγαν στην σημερινή τοποθεσία για να γλιτώσουν από τους Τούρκους επειδή είχαν φονεύσει έναν από αυτούς (...). Επίσης, αν σε βοηθά στην ερευνά σου, σε ενημερώνω ότι η πιο γνωστή οικογένεια των Σουδενών της Αχαϊας είναι οι οικογένεια Πετιμεζά. Θα ήθελα να ξέρω αν είχες πληροφορίες ειδικά γι'αυτό το χωριό.

    Χαιρετισμούς

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Φίλε Γιώργο, μπορώ να σου στείλω κάποιες πληροφορίες, στείλε μου email επικοινωνίας εδώ: archikleftis@yahoo.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή