Πέμπτη, 8 Οκτωβρίου 2009

Επίθετα της Κάτω Ιταλία(&Σικελίας), με ελληνική καταγωγή(2)

Συνέχεια…..
Allepo αλεπού
Caracèfalo Caracèfalο, είδος
γαρδελιού στα σικελ.
Lagadari Λαγαδάρης
Laganà Λαγανάς
Lagrecacolonna Τοπων.
Lagudi Λαγούδης
Laguidara Λαγουδάρας
Lambiti Λαμπίτης
Lampi Λάμπης
Laó Λαγός
Lascari/Lascaro Λάσκαρης
Leandro Λέανδρος
Leccadita/Leccadito/Leucaditto/
Leucalitti/Liccadito Λευκαδίτης
Leonida Λεωνίδας
Leonti Λεόντης
Lepanto Λεπάντο-η Έπαχτος/
Ναύπακτος
Leucadi Λευκάδης
Leuci Λευκός
Leuciotti Λευκιώτης
Libano Λιβανός
Licari Αλυκάρης
Lico/Lici/Licondàri Λύκος
Licomati Λυκομάτης
Ligreci
Linguaglossa
Liotti Λιώτης
Lipari Lipari, νησιά κοντά
στη Σικελία.
Liparoti Λιπαριώτης
Lissari Λύσσαρης
Listí Ληστής
Litteri Λευτέρης
Livadoti Λιβαδιώτης
Lo Greco/Lo Griego/Logreco/Logrieco
Lo Iero Ιερός
Lo Polito/Lo polito Πολίτης
Locritano Λοκριτανός
Logico Λογικός
Logoteta Λογοθέτης
Lomisto Πλουμιστός
Lugarà Λογαράς
Luvarà/Lugara Λουβαράς/Λογαράς
Macario Μακάριος
Macedone/Macedoni Μακεδόνας
Machera/Macherini/Macherione Μαχαίρας
Macrì Μακρής
Macripo Μακρυπόδης
Mafrici Μαυρίκης
Magliarditi Μαλιαρδίτης
Magliari Μάλλιαρης
Magri Μακρής
Magripo Μακρυπόδης
Malacrino/Malagrino/Malacri Μελαγχρινός
Malagreca "Κακός Γραικός"
Mallamace Μαλαμάκης
Mallèa Μαλλέας
Mallia Μαλλιάς
Mammi Μαμμής
Mammoliti Μαμμολίτης
Manariti Μαναρίτης
Mandale Μάνδαλης/Μάνταλης.
Καλαβ.mannàli, μανδάλι.
Mandaliti Μανδαλίτης
Mandrà Μαντράς
Manganaro Μαγγανάρης
Manglaviti/Mangravita/Mangraviti Μαγκλαβίτης
Maniace Μανιάκης
Maniate Μανιάτης
Mannarà Μαναράς
Manti Μάντης
Mantineo Μαντιναίος
Marafioti Μαραφιώτης
Màrando Αμάρανθος
Marateia Μαραθειά(τοπων.)
Marenaci Μαρινάκης
Marrapodi Μαυροπόδης
Marullo Μαρούλος
Mascali Μαχάλης. Καλαβρ.
màscali,
η μασχάλη.
Masticò Μαστιχάς
Mastroianni Μαστρογιάννης
Matà Ματάς
Matassà Μεταξάς
Mauramati Μαυρομάτης
Mauromicali Μαυρομιχάλης
Mavrota Μαυρώτας
Mazziotti Ματζιώτης
Mecalizzi/Megalizzi Μεγαλίτζης
Megale/Megali/Migale/Megalini Μεγάλος
Megalofon Μεγαλόφωνος
Megliota Μελιώτης
Mela Μελάς
Melacrinis/Melacrino Μελαχρινός
Melandrino Μελανδρινός
Melani Μελανός
Meleti Μελέτης
Melidoni Μελιδώνης
Melise/Melisi/Melison/Melisso Μελίσσης
Melissa/Melissano/Melissari Μελισσάς/Μελισσάνος/
Μελισσάρης
Melisurgo Μελισσουργός
Meliti/Melito Μελίτης/Μελίτος
Mellace/Mellaci Μελάκης
Mellano Μελανός
Meluso Μέλι/μελάς συν ιταλ.
καταλ.-uso
Menniti Μενίτης(Demennìti)
Mesiti Μεσίτης
Messineo Μεσσηναίος
Messiniti Μεσσηνίτης
Metopo Απ'την λ.μέτωπο.
Miali/Micali/Micalizzi Μιχάλης/Μιχαλίτζης
Milazzotta/Milazzoto Τοπων.Milazzo-Σικελία
Milingi Μηλίγγης
Milioti/Milioto Μηλιώτης
Militti/Milito Μηλίτης
Minà Μηνάς
Minniti Μηνίτης
Minopoli Μηνόπουλος
Mirisciotti Μιρισκιώτης
Mirtillo Μύρτιλος
Mirto Μύρτος
Misco Μίσχος
Mistico Μυστικός
Mittica Μύτικας
Modone/Modoni Μοθώνης
Modonese/Modonesi Μιοθωναίος
Monaco Μονάχος
Monastra Μονάστρια
Moneo Μονέος
Monopoli Μονόπολη(Monopoli,Puglia)-
τοπων.
Monorchio Μονάρχης
Morace/Moraci Μωράκης ή Μαυράκης
Morfò Μορφός
Morici Μαυρίκης
Moroniti Μοθωνίτης(?)
Moscarà Μοσχαράς
Mulone Μυλωνάς
Musca Μούσκας
Musico Μουσικός
Muzzopappa Μικροπαπάς
Naca Νάκας(νάκα)
Naclerio Ναύκληρος
Nassisi Ναξιώτης
Natoli/Natola Ανατόλιος
Neofito Νεόφυτος
Nettare Νεκτάριος
Nicefora/Nicifora Νικηφόρος
Nico Νίκος
Nicolace Νικολάκης
Nicoli Νικολής
Nicosia Nicosia=Λευκωσία-τοπων.
Ninfa Νύφη
Nistico/Nestico Νηστικός
Noto Νότος(τοπων.)
Oieni Ευγένης
Olivadoti Λιβαδιώτης
Orculao Αρκολέων
Orfano/Orfanini Ορφανός
Oriti Ορίτης
Ortodosso Ορθόδοξος
Pachi Παχύς
Paglianiti Παλιανίτης
Pagune Παγώνης
Palama Παλαμάς
Palamara/Pallamara Παλαμαράς
Palamedi/Palamidessi Παλαμίδης
Paleologo/Palialogo Παλαιολόγος
Paleotti Παλαιώτης
Palermiti Παλερμίτης
Paliuri Παλιούρης
Palmiotti/Palmiotto/Palmiotta Παλμιώτης
Palopoli Παλαιόπουλος
Panagia/Panaia/Panaja Παναγιάς
Panaiotti Παναγιώτης
Panasiti/Panassidi Πανασίτης
Pancalli/Pancallo/Pangalli/Pangallo Πάγκαλος
Pangrazi/Pancrazio Παγκράτης
Pantaleon Πανταλέων
Paolopoli Παυλόπουλος
Papa Παπάς
Papacci/Papaccio/Papace Παπάκης
Papada Παπαδάς
Papadia/Papadio Παπαδιάς
Papadopoli/ Papadopulo/ Paparopoli/ Pappadopoli/ Papadonno Παπαδόπουλος
Papaduli Παπαδούλης
Papafava Παπαφάβας
Papagallo Παπαγάλλος
PapaGermano Παπαγερμανός
Papaianni Παπαγιάννης
Papalato Παπαλάτος
Papaleo Παπαλέων
Papalia Παπαλιάς
Papaluca Παπαλουκάς
Papamarengi Παπαμαρέγκας
Papandrea Παπανδρέας
Papangelo Παπάγγελος
Papantonio Παπαντώνιος
Papapicco Παπαπίκος
Papapietro Παπαπέτρος
Paparusso Παπαρούσος
Papasergio Παπασέργιος
Papasidero/Papasodaro Παπασίδερος
Papissa Πάπισσας
Pappaianni Παπαγιάννης
Pappatera Παπατέρας
Paprusso Παπαρούσος
Paragone/Paragoni Παραγγόνης
Paramithiotti Παραμυθιώτης
Paraninfo Παράνυφος
Parasacchi Παρασχάκης
Parasiliti Παρασιλίτης
Paravati/Paravato Παραβάτης
Paravola Περιβολάς
Parioti/Pariotti Παριώτης
Parroco Πάροικος
Partenope Παρθενόπη(Αλλιώς
η Νάπολη)
Patamia Ποταμιά(τοπων.)
Patera Πατέρας
Paternicó Πατερνικός
Paterniti Πατερνίτης
Patrassi Πάτρα(Patrasso)
Patriotti Πατριώτης
Patusa Πατουσάς
Pavasili Παπαβασίλης
Paviglianiti Παβιλιανίτης
Pedace/Pedaci Παιδάκης
Pedalà Πεταλάς
Pedi/Pedio παιδί
Pedichizzi/Perdichizzi Περδικίτζης
Pedullà Πεδουλάς
Pellicani/Pellicano Πελεκάνος
Pellicora/Pellicori/Pellicoro Παλικάρης
Pelopponneso Πελοποννήσιος
Pennacchiotti Πενακιώτης
Pentecoste Πεντηκοστή
Perachiotti Περακιώτης
Perdico Περδίκης
Perfilio Πορφύριος
Peripimeno Περιποιημένος
Perpero Περπέρης
Perticari Περδικάρης
Petali Πεταλάς
Petini/Petino Πετείνης
Petrache/Petrachi Πετράκης
Petraliti/Petralito Πετραλίτης(Petralia,Σικελία)
Petriciopulo Πετρικόπουλος
Petrulli Πετρούλης
Pettinaro Πετεινάρης
Pettinato Πετεινάτος
Pettineo Πετειναίος
Pidalà/Pidala/Pittalà Πεταλάς
Piromalli/Piromallo Πυρρομάλλης
Pironace Πηρουνάκης
Pirri/Pirro Πύρρης/Πύρρος
Pirrota Ηπειρώτης
Pismataro Πεισματάρης
Pisto Πιστός
Pitasi πέτασος
Piterà Πιτταράς
Pitocco Πτωχός
Pittà Πιττάς
Pittala Πεταλάς
Pittari Πιθάρης
Placa Πλακάς.Καλαβρ.placa,
η πλάκα.
Placidi Πλακίδης
Platamone Πλαταμώνας
Platani/Platania Πλατάνης
Plataroti Πλαταρώτης
Plateroti Πλατερώτης
Plati Πλατύς
Plisteni Πολυσθένης
Podagra Ποδάγρας
Polemi Πολέμης
Policardi Πολύκαρδος
Policarpo Πολύκαρπος
Policastri/Policastro Πολύκαστρο(τοπων.)
Policriti Πολυκρίτης
Polidori/Polidoro Πολύδωρος
Polifrone/Polifroni Πολυχρόνης
Polimene/Polimeni/Polimeno Πολυμένης ή Πουλημένος
Poliseno Πολύξενος
Politi/ Politelli/ Politanò/ Politini/ Politino/ Polito/ Apolito Πολίτης
Polliatti (Α)πουλιάτης
Praianò/Prejanò Πλαγιανός
Prassino Πράσινος
Pratticò Πρακτικός
Pravatà Προβατάς
Presvitera/Privitera Πρεσβυτέρας
Previtero Πρεσβύτερος
Prioni Πριονιστής(πριόνι)
Pristera/Pristeri Περιστέρης
Privolizzi Περιβολίτζης
Probati Προβατάς
Procopio Προκόπιος
Prodomi/Prodomo Πρόδρομος
Profiti/Proiti Προφήτης
Pronestì/Prunestì Πριονιστής
Prosdocimo/Prodocimi Προσδόκιμος(βαφτ.)
Proti/Protino/Proto Πρώτος
Protomartire Πρωτομάρτυρας
Protomastro Πρωτομάστορας
Protonotari Πρωτονοτάρης
Protopapa Πρωτόπαππας
Protospadaro/Protospataro Πρωτοσπαθάρης
Provato πρόβατο
Pulicari Πουλικάρης
Pullarà Πουλαράς
Pullizzi Πουλίτζης
Raciti/Racito Ραχίτης
Radioforo Ραβδοφόρος
Rafia Ραφιάς
Ralli Ράλλης
Rapanà Ραπανάς
Raptessa Ράπτισσας(μητρων.)
Ravidà Ραβδάς
Reiti Ρεγίτης(Reggio)
Repaci Ρεπάκης
Rhodio Ρόδιος
Riga Ρήγας.Καλαβρ.riga,
ο ρήγας.
Rigano Ριγάνης
Riganò Ριγανός
Rodanò Ροδανός
Rodà-ρόδο Ρόδης
Rodocanachi Ροδοκανάκης
Rosace Ροζάκης
Rovitti Ροβίτης
Saccà Σακκάς
Saffioti Σαφιώτης
Sagone Σαγώνας
Saitta Σαΐτας
Salamida Σαλαμιδάς
Samarra Σαμαράς
Santaiti Σανταΐτης
Santopolo Σαντόπουλος
Saraga Σαραγάς
Sarandacchi Σαραντάκης
Saraniti Σαρανίτης(Saranu-Catanz.)
Sarò Ψαρός
Satraniti Σατρανίτης(Satriano)
Savasta Σεβαστός
Scaffidi/Scafidi Σκαφίδας
Scaminaci/Scammacca Σκαμνάκης(Βασίλειος
Σκαμνάκας το 1185 στη Σικελία(Rohlfs))
Schepis Βαφτ. από την Αγία
Σκέπη)
Schiadà Σκιαδάς
Schiariti Σκιαρίτης
Schifilliti Σκιφιλιώτης
Schilipoti Σκυλιπιώτης
Schilirò/Schìlliro/Schillirò Σκληρός
Schiros Σκύρος(τοπων.)
Scicchitano Σκακιατανός(πολ.
Sciacca-αρχ.Θέρμαι)
Scilimati Σκυλομάτης
Scimò Άσχημος
Scinà/Schinai Σχοινάς
Sciotti Χιώτης
Scolarici Σκουλαρίκης
Scollica-σκουλήκι Σκώληκας
Scopelliti Σκοπελίτης
Scordo/ Scordino/ Scordia/ Scordari/ Scordaglia/ Scorda Σκόρδας/Σκορδινός κτλ
Scorpaniti Σκορπιανίτης
Scottino Σκοτεινός
Scumaci Σκουμάκης
Scuracchio Σκουράκιος
Sebastopoli Σεβαστόπουλος
Sfacteria Σφακτηρία(πατριδων.)
Sfamméni Σφαγμένος
Sfasciotti Σφακιώτης
Sgàdari Γάιδαρος
Sguro/Sgro Σγουρός
Sicari Σύκαρης
Siciliotti Σικελιώτης
Sideri/Sidero/Sidersessa Σιδέρης
Sidoti Σκιδώτης(Scido)
Sigillò Σικελός
Sindico Σύνδικος
Sindona Σινδονάς
Singlitico Συγκλητικός
Sinitò Συνετός
Sinopoli Ξενόπουλος
Sirianni Συργιάννης
Siroti Συρώτης
Sofianopulo Σοφιανόπουλος
Sofo Σοφός
Sopicoti Σοπικιώτης
Sosto Σώστης
Sotiro/Sotiri/Soteroni/Sotira Σωτήρης
Sotis Σώτης
Spadafora/Spatafora Σπαθοφόρος
Spadea Σπαθέας
Sparaci Σπαράκης
Spartà Σπαρτάς
Spartino Σπαρτινός
Spinò/Spinzo Σπίνος(στα γκρεκαν.)
Spiotti Σπιώτης
Spoto Δεσπότης
Squillace Σκυλάκης
Squillacioti Σκυλακιώτης
Stachiotti Σταχιώτης
Stamati Σταμάτης
Starace Σταυράκης
Staropoli Σταυρόπουλος
Stefanizzi Στεφανίτζης
Stilo Στύλος
Stomaco Στομάχος
Stomeo Στομέος
Stracuzzi Στρακούτσης(stracuzzi
-η χελώνα, απο το
όστρακο)
Straface/Strabaci/e Στραβάκης
Strati Στρατής
Stratigo/Stratico Στρατηγός
Stratoti/Stratioti Στρατιώτης
Stridi Στρύδης
Strongoli Στρογγυλός
Tallariti Ταλαρίτης
Tarantino Ταραντινός(Τάραντας)
Taverniti Ταβερνίτης
Tavernitinapoli Ταβερνιτόπουλος
Teriapopolo Θεριανόπουλος
Terrioti Θεριώτης
Thaminiti Θαμνίτης
Tigani Τηγάνης
Timpano/Timpani Τύμπάνης
Traclo Τρεκλός
Trainiti Τραϊνίτης
Trandafilo Τριαντάφυλλος
Trano Τρανός
Trapani Trapani=Δρέπανο
Tremoliti Τρεμολίτης
Trica Τριχάς
Tricoli Τρίκολος
Trifiletti Τριφύλλης +καταλ.etti
Trifirò/Trifilo/Trifero Τρυφερός
Trigona Τρυγώνας
Trimarchi Τουρμάρχης
Tripepi Θεοπρεπής
Tripodaro Τριπόδαρος
Tripodi Τριπόδης
Triscali Τρισκέλης
Tropea Τρόπαια(τοπων.)
Trungadi Τρυγαώ-άδης(γκρεκ.)
Trupiano Τροπαιανός
Urano Ουρανός
Valarioti Βαλαριώτης
Valinoti Βαληνώτης
Vangeli Βαγγέλης
Varipapa Βαρύπαπας
Vàrvaro Βάρβαρος
Vasapolli Βασόπουλος
Verga Βεργής
Vernace Βαρνάκης/Βρανάκης
Versace Βερσάκης
Versace/i Βερσάκης
Vigliotti Βιλιώτης
Villarà Βηλαράς
Vizzari Βυζάρης
Vlassopulo Βλασόπουλος
Volona/Velonà Βελονάς
Votano Βοτάνης
Votrico Βάτραχος
Zagari Ζαγάρης
Zangaro/Zangari Τσαγγάρης
Zeffiri Ζεφύρης
Zerbo/Zerbi Ζερβός
Zigliara Ζηλιάρης
Zipari Ziparo(γκρεκαν.
Κυπάρισσος)
Zirafi Ξυράφης
Zuccalà Τσουκαλάς

7 σχόλια:

  1. αν μιλαμε για επιθετα και οχι για ονοματα υπαρχει το Σιδέρης , το Σίδερης και το Σιδερής. Ολα ειναι το ιδιο και η βαθυτερη καταγωγή ειναι απο το Αιβαλή

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Το Σιδέρης, είτε ως όνομα είτε ως επίθετο μπορεί να βρεθεί οπουδήποτε σε ελληνόφωνες περιοχές, αφού είναι απλώς η πιο συνηθισμένη μορφή του βαφτιστικού Ισίδωρος.

    Ευχαριστώ για τη συμμετοχή.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. ΤΟ ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΞΕΡΕΙ ΚΑΝΕΙΣ;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Το επίθετο Μιαρης απο που προέρχεται ;; Ξέρω ότι είναι συνιθισμενο στην Κέρκυρα και κάπου άκουσα ότι έχουν βρει καταγράφει του σε μοναστήρι απο το 1500

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Δεν βρήκα κάπου το δικό μου το οποίο θεωρείται από τα αρχαιότερα , ίσως από την εποχή των αποικισμών , υπάρχει σε μια μελέτη Ιταλίδας πανεπιστημιακού που είχα βρει πριν μερικά χρόνια αλλά δεν την βρίσκω πλέον. Εμφανίζεται στην Ιταλία σήμερα ως CIMINO το οποίο κατέχει και ο γνωστός σκηνοθέτης Μαικλ Τσιμίνο (Michael Cimino). Εμφανίζεται ως Κυμινος ή Κιμινος αλλά πάντα ετυμολογείται από το μπαχαρικό κύμινον το οποίο είναι τόσο αρχαίο ως μπαχαρικό που εμφανίζεται ακόμα και στην γραμμική Β , τη συλλαβική μυκηναϊκή γραφή ως -ku mi no. Αν θέλετε και μπορείτε βρείτε και γι αυτό το ελληνικό όνομα πληροφορίες αν και πλέον οι περισσότεροι κατέχοντες το όνομα βρισκονται στην Αμερική και στην Ιταλία .

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. το ονομα ΤΡΑΙΤΟΥΡΟΣ ειναι ελληνικο η ιταλικο ??

    ΑπάντησηΔιαγραφή